Läkarlegitimationen medför mycket – men någon automatisk rätt att leda arbetet i en ambulans ger den inte, konstaterar Socialstyrelsen.